El fallo provocó largas colas este domingo entre la terminal y su edificio satélite, del que parten numerosos vuelos internacionales. El servicio volvió a funcionar con normalidad sobre las 13.30, hora canaria.
Una avería en el tren automático que conecta la T4 con la T4 Satélite (T4S) del aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas complicó la mañana de este domingo a cientos de viajeros que debían desplazarse hasta el edificio satélite. El aeropuerto habilitó autobuses para mantener el traslado entre ambas terminales, mientras se acumulaban los pasajeros que esperaban continuar hacia sus puertas de embarque.
Durante la incidencia, Aena recomendó a quienes tenían un vuelo internacional desde la T4S que acudieran con más antelación al aeropuerto. Alstom, la empresa que opera el tren, recuperó primero la circulación en uno de los sentidos y después restableció el servicio completo. Las aerolíneas que operan en la terminal ajustaron su actividad para reducir el impacto de la avería.
Para algunos pasajeros, la solución llegó tarde. Un viajero que había llegado al aeropuerto a las diez de la mañana para volar a Estados Unidos acabó perdiendo el avión tras varios cambios de fila mientras esperaba el autobús.
